Ὅταν «κάνετε παράδοση» μέσα στήν σχολική τάξη, δέν παραδίδετε ἁπλῶς πληροφορίες ἀλλά κύτταρα ζωῆς

9 Σεπτεμβρίου 2026

MHNYMA
ΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΩΤΑΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΑΘΗΝΩΝ & ΠΑΣΗΣ ΕΛΛΔΟΣ
κ.κ. ΙΕΡΩΝΥΜΟΥ Β΄
Πρός τούς Ἐκπαιδευτικούς τῶν Σχολείων μας
Μέ τήν εὐκαιρία τοῦ νέου σχολικοῦ ἔτους 2026-2027

Ἀγαπητές καί ἀγαπητοί Ἐκπαιδευτικοί,
Βρίσκεστε καί πάλι στό ξεκίνημα μιᾶς νέας σχολικῆς χρονιᾶς. Κάποιοι ἀπό ἐσᾶς «παλιοί» καί ἔμπειροι˙ ἄλλοι, νεοδιορισθέντες, ἀμήχανοι κάπως μπροστά στίς προκλήσεις τῆς νέας σας ἀρχῆς. Στά χρόνια τῆς νεότητας μου, βρέθηκα κι ἐγώ στήν δική σας θέση. Γνωρίζω κάπως τίς ἀγωνίες καί τούς προβληματισμούς σας, τίς ἔγνοιες καί τίς προσδοκίες σας. Ἐπιτρέψτε μου λοιπόν νά μοιραστῶ μαζί σας κάποιες σκέψεις, πού ἐκπορεύονται ὄχι τόσο ἀπό διάθεση νουθεσίας, ὅσο ἀπό τήν ἀγάπη κάποιου πού βάδισε κάποτε στά δικά σας βήματα καί τώρα νιώθει ἀπέναντί σας εὐθύνη πατρική.
Γνωρίζετε πολύ καλά πώς διακονεῖτε τόν πιό εὐαίσθητο τομέα μιᾶς πολιτείας: σμιλεύετε τούς ἀνθρώπους πού θά διαμορφώσουν τό μέλλον. Δίνετε σχῆμα στόν ψυχισμό αὐτῶν, πού μέ τή σειρά τους θά δώσουν σχῆμα στό αὔριο τοῦ τόπου μας. Καί ἡ δουλειά σας δέν εἶναι εὔκολη. Ἀπαιτεῖ καλή συγκρότηση. Ὄχι μόνο γνωστική, ἀλλά καί γενικότερα προσωπική. Χρειάζεται νά γνωρίζετε καλά τά ὅρια τῆς σχολικῆς τάξης, τήν ἰσορροπία τῆς αὐστηρότητας καί τῆς ἐπιείκειας, τῆς δικαιοσύνης καί τῆς «οἰκονομίας», τῆς προσήνειας καί τῆς ἀπόστασης πού ἀπαιτεῖ ἡ θέση σας.
Τό νά ἐκπαιδεύεις νέους ἀνθρώπους σημαίνει νά ἐμπνέεις ζωή. Μήν σᾶς φαίνεται ὑπερβολική μιά τέτοια κουβέντα. Ἕνα μεγάλο μέρος αὐτοῦ πού ἀποκαλοῦμε ζωή εἶναι ἡ συσσώρευση τοῦ πολιτισμοῦ τοῦ παρελθόντος, αὐτοῦ δηλαδή πού οἱ ἀνθρώπινες κοινωνίες ἔκριναν καλό νά διασώσουν καί νά μεταλαμπαδεύσουν ὡς γνώση στούς ἑπόμενους. Κι ἐσεῖς εἶστε οἱ κομιστές αὐτοῦ τοῦ πολιτισμοῦ. Ὅταν «κάνετε παράδοση» μέσα στήν σχολική τάξη, δέν παραδίδετε ἁπλῶς πληροφορίες ἀλλά κύτταρα ζωῆς. Γι’ αὐτό κι ἔχει μεγάλη σημασία ἡ γνώση νά παραδίδεται ὡς ἔμπνευση ζωῆς. Πόσοι καί πόσοι ἄνθρωποι δέν ἐπέλεξαν κατεύθυνση στόν βίο τους, ἐπειδή ἔτυχε στά σχολικά τους χρόνια νά συναντήσουν ἕναν δάσκαλο πού στάθηκε γι’ αὐτούς ἔμπνευση καί ὁδηγός;
Εἶναι φυσικό νά νιώθετε εὐθύνη. Κι ἐνίοτε, νά νιώθετε τήν εὐθύνη βαριά στούς ὤμους σας. Ὅμως, ἔχει σημασία νά θυμᾶστε πώς στό ἔργο σας δέν εἶστε μόνοι. Καί δέν ἐννοῶ μονάχα τίς δομές πού τό κράτος ἔχει προνοήσει νά σᾶς συνεπικουροῦν. Μιλῶ γιά τήν ἄνωθεν βοήθεια, τό πνεῦμα τοῦ Θεοῦ, τό Πνεῦμα τῆς Ἀληθείας. Εἶναι «πανταχοῦ παρὼν καὶ τὰ πάντα πληρῶν», εἶναι μαζί σας ἀνά πᾶσα ὥρα καί στιγμή, ἀρκεῖ νά θελήσετε νά Τοῦ ἀνοίξετε τήν πόρτα τῆς καρδιᾶς σας. Ἄν Τοῦ ἀπευθυνθεῖτε, θά διαπιστώσετε μέσα σας ζωντανό τόν λόγo τοῦ Χριστοῦ, «Δεῦτε πρός μέ πάντες οἱ κοπιῶντες καὶ πεφορτισμένοι, κἀγὼ ἀναπαύσω ὑμᾶς» (Μάτθ. 11,28), καί θά νιώσετε ἐλαφρύτερο τό φορτίο τῆς εὐθύνης σας.
Εὔχομαι λοιπόν, ἡ φετινή σχολική χρονιά νά εἶναι γιά σᾶς χρονιά δημιουργικοῦ κόπου καί συνάμα χρονιά ἐν Χριστῷ παρακλήσεως καί ἀναπαύσεως.

Ὁ Θεός νά σᾶς σκεπάζει καί νά εὐοδώνει τά ἔργα σας!

Μέ ἀγάπη Χριστοῦ,
Ὁ Ἀρχιεπίσκοπος
+ Ὁ Ἀθηνῶν Ἱερώνυμος

Τὸ μεγάλο μυστικὸ τῆς σχολικῆς ζωῆς κρύβεται στὶς σχέσεις πού διαμορφώνετε

9 Σεπτεμβρίου 2026

ΜΗΝΥΜΑ
ΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΩΤΑΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΑΘΗΝΩΝ ΚΑΙ ΠΑΣΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
κ.κ. ΙΕΡΩΝΥΜΟΥ Β΄
Πρός τούς μαθητές καί μαθήτριες τῶν Γυμνασίων καί Λυκείων
Μέ τήν εὐκαιρία τῆς ἐνάρξεως τοῦ νέου σχολικοῦ ἔτους 2026-2027

Ἀγαπητά μου παιδιά,
Ἡ ἔναρξη μιᾶς νέας σχολικῆς χρονιᾶς φέρνει πάντα μαζί της μιὰ ξεχωριστὴ ζωντάνια. Οἱ αὐλὲς τῶν σχολείων γεμίζουν ξανὰ μὲ τὶς φωνές, τὰ χαμόγελα καὶ τὶς προσδοκίες σας. Γιὰ τὸν καθένα καὶ τὴν καθεμία ἀπὸ ἐσᾶς, ἡ σημερινὴ ἡμέρα σηματοδοτεῖ την ἀφετηρία ἑνὸς νέου ταξιδιοῦ· μιᾶς πορείας γεμάτης προκλήσεις, ἀνακαλύψεις καὶ νέες ἐμπειρίες.
Σὲ μιὰ ἐποχὴ ποὺ χαρακτηρίζεται ἀπὸ γρήγορες ἀλλαγὲς καὶ συνεχεῖς προκλήσεις, τό σχολεῖο ἐξακολουθεῖ νὰ ἀποτελεῖ ἕναν πολύτιμο χῶρο μάθησης, διαλόγου καί καλλιέργειας. Δὲν εἶναι μόνο ὁ τόπος ὅπου ἀποκτᾶτε γνώσεις, ἀλλὰ καὶ τὸ περιβάλλον μέσα στὸ ὁποῖο διαμορφώνετε τὸν χαρακτῆρα σας, ἀναπτύσσετε τὶς ἱκανότητές σας καί προετοιμάζεστε νὰ γίνετε ὑπεύθυνοι καὶ δημιουργικοὶ πολῖτες.
Τὸ μεγάλο μυστικὸ τῆς σχολικῆς ζωῆς, ὅμως, κρύβεται στὶς σχέσεις πού διαμορφώνετε. Στὸν σεβασμὸ καὶ τὴν ἐμπιστοσύνη πρὸς τοὺς καθηγητές σας, οἱ ὁποῖοι μὲ κόπο καὶ ἀγάπη σᾶς καθοδηγοῦν, ἀλλὰ καὶ στὶς διαπροσωπικὲς σχέσεις μὲ τούς συμμαθητές σας.
Μέσα ἀπὸ τὴν καθημερινὴ συνύπαρξη, τὴ συνεργασία καὶ τὴν ἀλληλεγγύη, μαθαίνετε νὰ ἀκοῦτε τὸν ἄλλον, νὰ μοιράζεστε, νὰ συναισθάνεστε καὶ νὰ χτίζετε ἕναν καλύτερο καὶ πιὸ δίκαιο κόσμο.
Ἀπευθυνόμενος καὶ στοὺς ἀγαπητοὺς γονεῖς καὶ ἐκπαιδευτικούς, θὰ ἤθελα νὰ ἐξάρω τό σπουδαῖο καὶ ὑπεύθυνο ἔργο σας. Εἶστε οἱ ἀφανεῖς στυλοβάτες ποὺ στηρίζετε τα ὄνειρα αὐτῶν τῶν παιδιῶν, προσφέροντάς τους τὶς ρίζες γιὰ νὰ κρατηθοῦν γερὰ καὶ τά φτερὰ γιὰ νὰ πετάξουν ψηλά.
Ἀγαπημένα μου παιδιά,
Μὴν ἀντιμετωπίσετε τὴ φετινὴ χρονιὰ σὰν μιὰ ἁπλῆ ἐπανάληψη ἢ μιὰ κουραστική ρουτίνα. Δεῖτε την ὡς μιὰ μοναδικὴ εὐκαιρία νὰ ἀνακαλύψετε τὰ ταλέντα σας, νά διευρύνετε τοὺς ὁρίζοντές σας καὶ νὰ ὀμορφύνετε τὴν ψυχή σας. Ὁπλιστεῖτε μέ ὑπομονή, ἐπιμονὴ καὶ αἰσιοδοξία.
Εὔχομαι ὁλόψυχα ἡ νέα αὐτὴ σχολικὴ χρονιὰ νὰ εἶναι δημιουργική, φωτισμένη καί εὐλογημένη γιὰ ὅλους σας.
Ὁ Θεὸς νὰ σᾶς σκέπει, νὰ σᾶς χαρίζει ὑγεία καὶ νὰ εὐλογεῖ τὰ ἔργα σας!

Μὲ πατρικὴ ἀγάπη,
Ὁ Ἀρχιεπίσκοπος
Ὁ Αθηνών καὶ πάσης Ελλάδος Ἱερώνυμος Β’

ΜΗΝΥΜΑ
ΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΩΤΑΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΑΘΗΝΩΝ ΚΑΙ ΠΑΣΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
κ.κ. ΙΕΡΩΝΥΜΟΥ Β΄
Πρός τούς μαθητές καί μαθήτριες τῶν Δημοτικῶν Σχολείων
Μέ τήν εὐκαιρία τῆς ἐνάρξεως τοῦ νέου σχολικοῦ ἔτους 2026-2027

Ἀγαπημένα μου παιδιά,
Μέ πολλή χαρά καί συγκίνηση βλέπω ξανά τά ὄμορφα καί γελαστά σας πρόσωπα καί χαίρομαι πού ἐπικοινωνῶ μαζί σας αὐτήν τήν τόσο σημαντική ἡμέρα, τήν πρώτη τῆς νέας σχολικῆς χρονιᾶς.
Μιά καινούρια σχολική χρονιά ἀρχίζει μέ τόν Ἁγιασμό πού μόλις τελέσαμε. Εἴδατε στόν Ἁγιασμό ὁ Ἱερέας βύθισε τρεῖς φορές τόν Σταυρό μέσα στό νερό ψάλλοντας τό «Σῶσον Κύριε τόν λαόν σου…». Τρεῖς φορές, στό ὄνομα τῆς ἁγίας Τριάδος, ὅπως ἑνώνουμε τά τρία μας δάχτυλα καί κάνουμε τόν σταυρό μας, στό ὄνομα τοῦ Πατρός καί τοῦ Υἱοῦ καί τοῦ Ἁγίου Πνεύματος.
Ἡ καινούρια λοιπόν σχολική χρονιά ἀρχίζει μέ τήν βοήθεια καί τήν εὐλογία τοῦ Θεοῦ. Κάναμε ὅλοι μαζί μιά προσευχή στόν Θεό, νά μᾶς ἁγιάσει ὥστε τά ἔργα μας νά εἶναι ὄμορφα καί δημιουργικά. Καί αὐτήν τήν προσευχή οἱ Ἄγγελοι τήν μετέφεραν μέ πολλή χαρά στόν Θεό, πρῶτον γιατί ἔγινε ἀπό ἐσᾶς τά παιδιά πού ὁ Χριστός μας τόσο πολύ σᾶς ἀγαπάει καί δεύτερον γιατί εἴμαστε ὅλοι μαζί ἑνωμένοι καί ἀγαπημένοι τούτη τήν ὄμορφη ἡμέρα. Μήν ξεχάσουμε λοιπόν αὐτήν τήν πρώτη ἡμέρα. Ὅλη τήν χρονιά νά εἴμαστε ἑνωμένοι καί ἀγαπημένοι. Αὐτό εἶναι τό πιό σπουδαῖο, γι’ αὐτό καί μαθαίνουμε γράμματα, γιά νά μάθουμε νά ἀγαποῦμε καί νά βοηθᾶμε ὁ ἕνας τόν ἄλλο.
Παιδιά μου ἀγαπημένα, σίγουρα ἔχετε ἔλθει στό σχολεῖο γιά νά πάρετε πολλά ἐφόδια, νά μάθετε πολλά πράγματα. Ἔχετε ἔλθει ὅμως καί γιά νά δώσετε. Νά δώσετε βοήθεια σέ ὅποιον χρειασθεῖ, ὄχι μόνο στόν φίλο ἤ στήν φίλη μας. Νά πιάσουμε ἀπό τό χέρι καί νά στηρίξουμε καί αὐτόν πού δέν τόν κάνουμε παρέα. Νά μήν ὑπάρχει οὔτε ἕνα παιδί στήν τάξη σας ἀπομονωμένο καί στεναχωρημένο.
Ἔτσι λοιπόν, μέσα στήν ἀγάπη τοῦ Θεοῦ καί στήν ἀγάπη τῶν καλῶν σας δασκάλων, σᾶς δίνω κι ἐγώ τήν εὐχή μου νά περάσετε μιά πολλή ὄμορφη καί δημιουργική σχολική χρονιά, πού ὅπως ἔτσι ὄμορφα ἄρχισε, ὄμορφα καί νά ὁλοκληρωθεῖ. Εὐχομαι ὑγεία καί πρόοδο σέ ὅλους!

Μέ πολλές ἐγκάρδιες εὐχές,
Ὁ Ἀρχιεπίσκοπος
+ Ὁ Ἀθηνῶν Ἱερώνυμος